Die Ausstellung zeigt die Lebenswege und persönlichen Eindrücke deutschsprachiger Frauen, die im 19. und 20. Jh. China bereisten oder dort lebten – darunter Forscherinnen, Missionarinnen, Journalistinnen und politisch Verfolgte. Die mit den Porträts der Frauen gezeigten Zitate basieren auf Tagebüchern, literarischen Texten und Memoiren, die sowohl persönliche Erlebnisse als auch historische Chinabilder dokumentieren. Die Schilderungen der Frauen werfen dabei persönliche Schlaglichter auf die historischen deutsch-chinesischen Beziehungen und erzählen auch ein Stück Emanzipationsgeschichte.