Is there a general regulation about how grades are converted?
The European Commission published new ECTS guidelines which apply to the conversion of grades acquired abroad. The ECTS guide can be found here.
Most host universities provide information about their grading system and the conversion methods which can be used as a guide. Please consult your Erasmus coordinator for more information.