The 1-2 paged motivational letter should be written in German, unless stated otherwise by the department. In it you describe to what extent you qualify for the stay abroad at the host university (incl. language skills, interest in the course of study/profile of the university). We urge you to consider the following points:
Detailed questions can be discussed with your Erasmus coordinator. Additional application information can be found here.