Im Rahmen des Projekts sollen Jugendliche mit ihren eigenen Sprechweisen konfrontiert und  zu soziolinguistischen Sprachreflexionen angeregt werden. In dem Internet-Portal „Jugendsprache“ sollen Projektgruppen über Audio- und Videoaufnahmen Einsichten in typische jugendliche Sprachgebrauchsweisen erhalten. Mittels Aufgaben und Rätseln sollen die Teilnehmer aufgefordert werden, eigene Erhebungen, Beschreibungen und Erklärungen beizutragen. Die Ergebnisse und Beobachtungen werden innerhalb einer Datenbank des Portals abrufbar sein.

Unter dem Motto „Alltagstauglich?“ waren Universitäten, Hochschulen und Fachhochschulen in Deutschland eingeladen, originelle Projektideen für eine wirksame Vermittlung von wissenschaftlichen Themen für Schülerinnen und Schüler zu entwickeln.

Das Wissenschaftsjahr 2009 – Forschungsexpedition Deutschland ist der Beitrag des Bundesforschungsministeriums zu den Jubiläen 60 Jahre Gründung der Bundesrepublik und 20 Jahre Mauerfall. Träger des Wissenschaftsjahres 2009 sind die Initiative Wissenschaft im Dialog (WiD), die Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina, die Robert Bosch Stiftung und der Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft.