Den Kampf gegen Geldwäsche, Waffenhandel, Korruption und organisiertes Verbrechen setzte Carla Del Ponte ab 1994 als Bundesanwältin der Schweizerischen Eidgenossenschaft fort, bevor sie 1999 auf Vorschlag des UN-Generalsekretärs Kofi Annan vom UN-Sicherheitsrat zur Chefanklägerin des Internationalen Strafgerichtshofs für das ehemalige Jugoslawien (1999-2007) sowie des Internationalen Strafgerichtshofs für Ruanda (1999-2003) in Den Haag ernannt wurde.

Während ihrer achtjährigen Amtszeit waren von den 161 Personen, gegen die das Kriegsverbrechertribunal seit seiner Gründung 1993 Anklage erhoben hatte, 91 festgenommen worden oder hatten sich freiwillig gestellt. 63 davon - darunter militärische Befehlshaber, Soldaten und Lokalpolitiker - waren vom Gericht zu Haftstrafen verurteilt worden. Für großes internationales Aufsehen sorgte die Auslieferung des gestürzten jugoslawischen Diktators Slobodan Milošević an das Tribunal im Jahr 2001. Milošević verstarb jedoch nach vierjähriger Prozesszeit in Haft, ohne zuvor für seine Straftaten verurteilt worden zu sein.

Del Ponte wies beharrlich darauf hin, dass Gerechtigkeit für die Opfer nur mittels umfassender internationaler und nationaler Anstrengungen möglich sei. So forderte sie bei ihrem Abschied aus Den Haag im Jahr 2007 die EU noch einmal eindringlich dazu auf, die Unterschrift unter das Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen mit Belgrad von der Festnahme und Auslieferung der Kriegsverbrecher Mladić und Karadžić abhängig zu machen.

Obwohl es zahlreiche Versuche gab, ihre Untersuchungen zu blockieren, ließ sich Del Ponte nie beirren. Mit ihrem couragierten und ausdauernden Eintreten dafür, Verbrechen gegen die Menschlichkeit zu bestrafen, hat sie den Opfern Gehör verschafft und sich um Gerechtigkeit und die Etablierung eines internationalen Rechtssystems verdient gemacht.

Seit September 2012 setzt Carla Del Ponte ihr unermüdliches Engagement als Mitglied der unabhängigen Syrien-Kommission der Vereinten Nationen fort und untersucht Menschenrechtsverletzungen und Kriegsverbrechen im syrischen Bürgerkrieg.