No, as an Erasmus+ trainee you must not be enrolled at the university, even if you are doing your (research) internship there.