WiSe 25/26  
 Centre for Teac...  
 Subject 2: Span...  
 Course

AUSGELAUFEN: Lehramt Gymnasium – Quereinstieg (ab 2016 bis Ende SoSe 2021)

Subject 2: Spanish - Academic Study and Didactics

0515a_m72

  • Spanish Didactics: Selected Topics

    0219bA1.1

  • Student Teaching Lab: Spanish (Subject 2)

    0220bA1.6

  • Fundamentals of Spanish Language and Literature

    0515aA2.2
    • 17007 Lecture
      Wandel und Variation der romanischen Sprachen (Judith Meinschaefer)
      Schedule: Mo 16:00-18:00 (Class starts on: 2025-10-13)
      Location: 011 Seminarraum (Fabeckstr. 35 )

      Comments

      Warum wandelt sich Sprache? Wie entsteht sprachliche Variation? Diese Vorlesung wird versuchen, einige Gesetze und Ursachen des Sprachwandels zu erläutern. Zum einen wird ein Überblick über den Wandel der romanischen Sprachen vom Lateinischen zu den modernen Sprachen gegeben, zum anderen wird versucht, einige sprachübergreifend gültige Prinzipien der Veränderung von Sprachen und der Entstehung sprachlicher Variation herauszuarbeiten. Im Vordergrund steht dabei die interne Sprachgeschichte, d.h., die Entwicklung von Phonologie, Morphologie, Lexikon und Syntax der drei großen romanischen Sprachen Französisch, Spanisch, Italienisch. 
      Studierende mit einem Schwerpunkt im Französischen werden in der Vorlesung die Gelegenheit haben, sich insbesondere auch einen Überblick zur französischen Sprachgeschichte und zur sprachlichen Variation im heutigen Frankreich zu erarbeiten und ausgewählte Phänomene des Wandels und der Variation an Textauszügen aus verschiedenen Sprachvarietäten und historischen Epochen nachzuvollziehen.

      Suggested reading

      Literatur zur Orientierung: 
      Trask, Robert Lawrence. Historical linguistics. Oxford University Press, 1996.
      Berschin, Helmut, Josef Felixberger & Hans Goebl. 2008. Französische Sprachgeschichte. Hildesheim: Olms

  • Introductory Module Ia: Linguistics (Spanish)

    0053cA2.1

  • Introductory Module Ic: Linguistics (Spanish)

    0055cA2.2
    • 17070 Seminar
      Einführung in die spanische Sprachwissenschaft (Sarah Waldmann)
      Schedule: Mi 14:00-16:00 (Class starts on: 2025-10-15)
      Location: J 32/102 (Habelschwerdter Allee 45)
    • 16843 Lecture
      Phonologie-Theorien (Sascha Gaglia)
      Schedule: Fr 10:00-12:00 (Class starts on: 2025-10-17)
      Location: JK 31/227 (Habelschwerdter Allee 45)

      Comments

      Die Phonologie ist jener Bereich der Grammatik, der sich mit den kleinsten bedeutungsunterscheidenden lautlichen Einheiten und mit kontextbedingter lautlicher Variation beschäftigt. Darüber, wie das Verhältnis zwischen phonologischem Kontext, Merkmalsstruktur, lexikalischer Speicherung und dem Output von Sprachlauten, Betonungs- und Intonationsmustern zu beschreiben ist, haben sich seit Beginn der phonologischen Forschung unterschiedliche Theorien entwickelt. Dies gilt ebenso für die Frage nach dem Erwerb phonologischer Elemente und Muster. Wir wollen die wichtigsten Theorien, ihre Prämissen, Unterschiede sowie Vor- und Nachteile kennenlernen und auf Beispiele aus verschiedensten Sprachen anwenden. Literatur und Prüfungsleistungen werden zu Beginn des Semesters bekannt gegeben.

    • 17007 Lecture
      Wandel und Variation der romanischen Sprachen (Judith Meinschaefer)
      Schedule: Mo 16:00-18:00 (Class starts on: 2025-10-13)
      Location: 011 Seminarraum (Fabeckstr. 35 )

      Comments

      Warum wandelt sich Sprache? Wie entsteht sprachliche Variation? Diese Vorlesung wird versuchen, einige Gesetze und Ursachen des Sprachwandels zu erläutern. Zum einen wird ein Überblick über den Wandel der romanischen Sprachen vom Lateinischen zu den modernen Sprachen gegeben, zum anderen wird versucht, einige sprachübergreifend gültige Prinzipien der Veränderung von Sprachen und der Entstehung sprachlicher Variation herauszuarbeiten. Im Vordergrund steht dabei die interne Sprachgeschichte, d.h., die Entwicklung von Phonologie, Morphologie, Lexikon und Syntax der drei großen romanischen Sprachen Französisch, Spanisch, Italienisch. 
      Studierende mit einem Schwerpunkt im Französischen werden in der Vorlesung die Gelegenheit haben, sich insbesondere auch einen Überblick zur französischen Sprachgeschichte und zur sprachlichen Variation im heutigen Frankreich zu erarbeiten und ausgewählte Phänomene des Wandels und der Variation an Textauszügen aus verschiedenen Sprachvarietäten und historischen Epochen nachzuvollziehen.

      Suggested reading

      Literatur zur Orientierung: 
      Trask, Robert Lawrence. Historical linguistics. Oxford University Press, 1996.
      Berschin, Helmut, Josef Felixberger & Hans Goebl. 2008. Französische Sprachgeschichte. Hildesheim: Olms

    • 17077 Advanced seminar
      Amerikanische Sprachgeschichten (Ulrich Reich)
      Schedule: Mi 12:00-14:00 (Class starts on: 2025-10-15)
      Location: 1.2001 Seminarraum (Fabeckstr. 23/25)

  • Introductory Module Ia: Literature (Spanish)

    0053cA3.1
    • 17072 Seminar
      Einführung in die spanische Literaturwissenschaft (Manuela Barney Seidel)
      Schedule: Fr 14:00-16:00 (Class starts on: 2025-10-17)
      Location: JK 31/227 (Habelschwerdter Allee 45)

      Comments

      Dieser Kurs vermittelt die Grundlagen der spanischen Literaturwissenschaft – von Fragen nach der Definition von Literatur über das Verhältnis von Autor*in und Werk bis hin zu literarischen Gattungen. Anhand ausgewählter Texte üben wir zentrale Methoden der Analyse und setzen uns mit grundlegenden Literaturtheorien auseinander. Ergänzend erwerben die Studierenden die wichtigsten Kompetenzen für das wissenschaftliche Arbeiten.
    • 17073 Seminar
      Einführung in die spanische und portugiesische Literaturwissenschaft (Richard Palomar Vidal)
      Schedule: Di 14:00-16:00 (Class starts on: 2025-10-14)
      Location: JK 31/125 (Habelschwerdter Allee 45)

      Information for students

      Dieser Kurs ist offen für Studierende der Spanischen Philologie mit Lateinamerikanistik oder der Portugiesisch-Brasilianischen Studien. Sprachkenntnisse werden nur in der jeweils studierten Sprache erwartet. Es ist nicht erforderlich, beide Studiengänge zu belegen.

      Comments

      Das Seminar bietet den Studierenden eine fundierte Einführung in die grundlegenden Methoden und Theorien der Literaturwissenschaft. Behandelt werden zentrale Fragen wie die Definition von Literatur, das Verhältnis von Autor:in und Werk, die Fiktionalität sowie die literarischen Gattungen. Weitere Schwerpunkte bilden die Methoden der Textanalyse (Analyse narrativer, lyrischer und dramatischer Texte) und die Auseinandersetzung mit grundlegenden Literaturtheorien. Anhand ausgewählter spanisch- und portugiesischsprachiger Texte aus verschiedenen Epochen üben die Studierenden die praktische Anwendung dieser Methoden. Darüber hinaus erwerben sie erste Kompetenzen im wissenschaftlichen Arbeiten.
    • 17080 Proseminar
      Geschlechterkonzepte in der Literatur der Frühen Neuzeit (Dirk Brunke)
      Schedule: Di 12:00-14:00 (Class starts on: 2025-10-14)
      Location: JK 31/125 (Habelschwerdter Allee 45)
    • 17081 Proseminar
      Narrative Kurzformen: Von der 'novela' zum 'microrrelato' (Manuela Barney Seidel)
      Schedule: Fr 10:00-12:00 (Class starts on: 2025-10-17)
      Location: K 31/201 (Habelschwerdter Allee 45)

      Comments

      Seit wann erzählen wir uns Geschichten und wie kurz darf eine Erzählung eigentlich sein? Dieses Proseminar geht der Entwicklung narrativer Kurzformen im spanischsprachigen Raum nach: von den frühneuzeitlichen Novelas ejemplares über phantastische cuentos bis hin zu novelas cortas und den extrem verdichteten microrrelatos. Gemeinsam erkunden wir, wie Autor*innen mit Kürze spielen und ganze Welten auf wenigen Seiten – oder sogar in wenigen Sätzen – erschaffen. Neben der Lektüre literarischer Texte erarbeiten wir zentrale Konzepte der Narratologie und wenden Methoden der Erzähltextanalyse praktisch an.
    • 17082 Proseminar Cancelled
      Barroco und Neobarroco im 20. und 21. Jahrhundert. Theorie und Praxis (Nicolas Longinotti)
      Schedule: Mi 10:00-12:00 (Class starts on: 2025-10-15)
      Location: K 31/102 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)

      Comments

      Der Barock ist nicht nur eine historische Epoche, sondern auch eine Art, Kunst zu verstehen und zu gestalten. Dieses Seminar untersucht, auf welche Weise und zu welchen Zwecken in den letzten hundert Jahren die Bezeichnung „barock“ in Spanien und Hispanoamerika aufgegriffen wurde. Ausgehend von der Wiederentdeckung des Siglo de Oro im Rahmen der Feierlichkeiten zum 300. Todestag Góngoras im Jahr 1927, analysiert der Kurs theoretische Abhandlungen, poetische Manifeste und exemplarische Texte, die im Umfeld des lateinamerikanischen Boom entstanden sind – von Autoren wie Severo Sarduy und Alejo Carpentier – bis hin zur Poetik des Medusario und deren globaler Rezeption.

  • Introductory Module Ia: Regional Studies (Spanish)

    0053cA4.1
    • 17038 Basic Course
      Galicia: cultura periférica (Miguel Santomé)
      Schedule: Mi 12:00-14:00 (Class starts on: 2025-10-15)
      Location: KL 29/237 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)

      Comments

      Dieser Kurs ist eine Einführung in die galicische Kultur aus einer chronologischen Perspektive. Anhand von Beispielen kultureller Ausdrucksformen wie Musik, Kino, Grafik und Architektur werden wir die Studierenden mit den wichtigsten Fakten zur galicischen Geschichte, Sprache und Gesellschaft vertraut machen. Wir werden uns darauf konzentrieren, wie der periphere Status von Galicien und die Stereotypen die heutige Vorstellung von galicischer Kultur geprägt haben.

    • 17063 Undergraduate Course / Seminar
      El catalán, todo un caso: entre países, culturas y contrastes (Marc Lladó Sureda)
      Schedule: Mo 12:00-14:00 (Class starts on: 2025-10-13)
      Location: KL 29/239 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)

      Comments

      Dieser Kurs wird zweisprachig –Spanisch und Katalanisch –durchgeführt. Studierende ohne oder mit nur wenig Spanisch oder Katalanischkenntnissen sind also herzlich willkommen.

      Aquest curs proporciona coneixements bàsics sobre la història, l'actualitat i el paisatge cultural distintiu dels Països Catalans.L'objectiu principal del curs és oferir una visió general de les diferents regions de parla catalana i reflexionar sobre temes controvertits de l'actualitat. Es tractaran temes tan diversos com la literatura, la música, la política, la societat, el cinema, la cultura popular i la llengua i així s'exploraran els Països Catalans des de diferents perspectives. 
      --
      Este curso proporciona conocimientos básicos sobre la historia, la actualidad y el paisaje cultural distintivo de los Països Catalans. El objetivo principal del curso es ofrecer una visión general de las distintas regiones de habla catalana y reflexionar sobre temas controvertidos de la actualidad. Se tratarán temas tan diversos como la literatura, la música, la política, la sociedad, el cine, la cultura popular y la lengua y así se explorarán los Països Catalans desde diferentes perspectivas.
    • 17089 Proseminar
      Mujeres hispanas con historia (Angela Maria Falero Morente)
      Schedule: Do 12:00-14:00 (Class starts on: 2025-10-16)
      Location: K 24/11 Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)

      Comments

      Este curso ofrece un recorrido por la vida y legado de mujeres hispanohablantes influyentes en distintos ámbitos: activismo, arte, política y deporte. A través de textos biográficos, discursos y obras seleccionadas, abordaremos figuras como Clara Campoamor, Gabriela Mistral, Frida Kahlo o María Moliner, reflexionando sobre su impacto histórico y cultural.

    • 33500 Proseminar
      Cinema as cultural discourse/criticism in Latin America. Representations and transformations (Luis Miguel Isava)
      Schedule: Termine siehe LV-Details (Class starts on: 2025-10-15)
      Location: 201 (Seminarraum), Rüdesheimer Str. 54-56, 14197 Berlin

      Information for students

      Voraussetzungen: Spanisch sprechen und lesen, Englisch lesen (empfohlen)

      Comments

      Der Film ist ein einzigartiges Tor zur kulturellen Reflexion, weil er Elemente sowohl der künstlerischen Tradition als auch der Populärkultur, sowie Bild, Wort und Musik vereint, und sie durch einen tiefgreifenden technologischen Eingriff integriert, der durch seine scheinbare gegenständliche Unmittelbarkeit abgehoben wird. Als kulturelle Artefakte bieten Filme für die Kulturanalyse die Möglichkeit zu verstehen, wie eine Kultur (sich) denkt und welche modellierenden Kräfte sie aufgreift, da sie nie einfache "Spiegelungen" der Realität sind, sondern auch auf die Realität transformierende Eingriffe ausüben. Dieser Kurs bietet einen historischen Rückblick auf das lateinamerikanische Kino anhand einiger seiner herausragendsten Filme, um sich sowohl einigen seiner Probleme (sozial, politisch, wirtschaftlich) als auch der Vielfalt seiner gestalterischen Erkundungen zu nähern. Die Reise wird uns von den Anfängen dieses Kinos, mit dem starken Einfluss der kürzlich erfundenen europäischen Technologie, bis zu den jüngsten Manifestationen führen, die die Merkmale einer komplexen und sogar verworrenen Modernität inszenieren.

      Suggested reading

      – King, John. 2000. Magical Reels. A History of Cinema in Latin America. New Edition. London: Verso. – McClennen, Sophia A. 2018. Globalization and Latin American Cinema Toward a New Critical Paradigm. Cham: Palgrave. - Paranaguá, Paulo Antonio. 2002. Tradición y modernidad en el cine de América Latina. Madrid, FCE. - Ruffinelli, Jorge. 2010. América Latina en 130 películas. Santiago de Chile: Uqbar. – Sandberg, Claudia Sandberg and Carolina Rocha, eds. 2018. Contemporary Latin American Cinema. Resisting Neoliberalism? Cham: Palgrave.

    • 54996 Basic Course
      La comunidad LGBTIQ+ en el mundo hispanohablante (Edgardo Flores Rossel)
      Schedule: Di 10:00-12:00 (Class starts on: 2025-10-14)
      Location: JK 27/022a Übungsraum (Habelschwerdter Allee 45)

      Additional information / Pre-requisites

      Anmeldung nur in Campus Management (nicht über das Anmeldeformular der ZE Sprachenzentrum)

      Comments

      En este curso se ofrecerá un panorama general de la situación actual de las minorías sexuales en los países hispanohablantes, acercándonos tanto su historia reciente como a personas que, de diferentes maneras, han representado o representan la disidencia y la visibilidad de la diversidad sexual del mundo hispano.

  • Modules w/o courses in this semester

    5 Modules
    • Spanish Didactics: Development, Research, and Evaluation (Variation 1) 0219bA1.4
    • Spanish Didactics: Development, Research, and Evaluation (Variation 2) 0219bA1.5
    • Learner Language Spanish 0219bA1.2
    • Writing and Oral Language Skills in the Classroom (Spanish) 0219bA1.3
    • Spanish Language and Literature 0220bA1.7