¿Qué va a nacer si mundos diferentes se encuentran, si tienen tímido frente a cosas desconocidas, si se aproximan, si tienen que llevarse bien, y si crean mundos nuevos en este proceso? Estos encuentros “transculturales” pasan con más y más frecuencia en nuestro mundo global de hoy día. Son un tema central de la investigación sobre diferentes regiones del mundo, de los estudios regionales o de las Area Studies. Por eso la “transculturalidad” forma el programa científico del Centro de Estudios Regionales.

Las lecturas tranculturales del CAS deben estimular una aproximación no solamente científica sino también una aproximación literaria: investigadores y estudiantes de los Estudios Regionales de la FU- Berlín recomendan textos que tratan de experiencias transculturales. Textos de trotamundos, de emigrantes, de inmigrantes, de personas que se quedan, de novelistas, poetas, ensayistas y de escritores de cartas, de hoy día y de mundos pasados.

El CAS boletín de noticias y la versión alemana de la sección "Novedades" de esta página web indican nuevas lecturas transculturales.

Le deseamos mucha diversión con la lectura!

Descargar las lecturas (abajo en la página)

 

Si tiene una sugerencia de su parte o si estudia o investiga en el sector de los Area Studies solamente cumplimente el formulario y mándelo al CAS. Se puede entregar recomendaciones en alemán o en inglés.

Descarga:

• Indicaciones para la entrega de recomendaciones de lectura (pdf) alemán inglés
• Formulario para entregar una recomendación de una nueva lectura transcultural (pdf) alemán inglés
• Cartel “lecturas transculturales” (aleman y inglés) (pdf)