Der Buchtitel „Der Russe ist einer, der Birken liebt“ ist eine Anspielung auf die vermeintliche „Seele Russlands“. Der Roman erzählt die Geschichte einer jungen Frau, die jenseits ihrer Heimat versucht, Wurzeln zu schlagen.