Egyptian art historian Heba Y. Amin combines art and scholarship.