Madeline Thomas has been in Nashville since August. She is spending a semester in the city known as the “Athens of the South.”