Tanja Börzel, Professorin für Politikwissenschaft und Europäische Integration