Jessica Gienow-Hecht, Professorin für die Geschichte Nordamerikas am John-F.-Kennedy-Institut