Die chinesische Sprache und Schrift – Welt der Zeichen

Chinesische Schriftzeichen im Alltag Quelle: Andreas Guder

Konfuzius-Institut an der Freien Universität Berlin

In Deutschland ist das Interesse an der chinesischen Sprache in den vergangenen Jahren in allen Bildungsbereichen deutlich gestiegen. Die chinesische Schrift gilt zwar als das komplexeste Schriftsystem der Welt, ermöglicht aber den Chinesen eine Kommunikation, die von den regionalen Sprachen weitgehend unabhängig war und ist. Auf der gesprochenen Ebene gilt heute Hochchinesisch, auch Mandarin oder Putonghua genannt, weltweit als Standardsprache des chinesischen Kulturraums. Die Vielfalt chinesischer Sprache und Schrift steht in diesem Jahr im Fokus des gemeinsamen Programms der Sinologie und des Konfuzius-Instituts. Interessante Kurzvorträge, Chinesisch-Schnupperkurse für Groß und Klein, Beratung zum Chinesischlernen, Kalligraphie, Teekultur, Peking Oper, Malerei und mehr lassen Sie in die Welt chinesischer Kultur eintauchen.

PROGRAMM

Chen Ning: Peking Oper (Garten oder Raum 203)

• 17.00–17.20 Uhr Peking Oper (zweisprachige Performance im Stil chinesischer Teehauskultur)

Präsentationen

• 17.30–18.00 Uhr Chinas Gesundheitssport Nr. 1 – Tai Chi-Übungen zum Mitmachen (Garten oder Raum 203)
• 18.10–19.00 Uhr Chinesische Teezeremonie und kleine Teekunde (Raum 102)
• 18.30–19.00, 20.00–20.30, 22.30–23.00 Uhr Kalligraphie (Raum 105)
• 19.00–19.30 Uhr Tuschemalerei (Raum 105) 17.00–1.00 Chinesisch am PC (Raum 119)

Ihr Name auf Chinesisch (Raum 115/116)

• 19.00–20.30, 21.00–22.00, 23.30–0.30 Uhr Sie haben noch keinen chinesischen Namen? Hier bekommen Sie ihn!

Schnupperkurse Chinesisch für Groß und Klein (Raum K17/19)

• 18.00–18.30, 19.30–20.00 Uhr Chinesisch für Kinder
• 21.00–21.30, 22.00–22.30, 23.00–23.30 Uhr Chinesisch für Erwachsene

Vorträge (Raum 203)

• 19.30–20.00 Uhr Becher, Bogen, Schlange, Schatten – Chinesische Sprichwörter und ihre Geschichten (Shen Jinping, M.A., Übersetzerin)
• 21.30–22.00 Uhr Zeichen setzen – Gestaltung und mediale Anwendbarkeit chinesischer Schrift (Dipl.-des. WU Yimeng, R. Wilhelm)

20.30–21.00, 23.00–23.30 Uhr Konzerte / Alte und Neue Musik aus China (Raum 117/118)

17.00–1.00 Uhr Ausstellung (Raum 117/118)

• Bild oder Zeichen? – Zeitgenössische chinesische Kalligraphien und ihre Bedeutung, großformatige Werke deutscher und chinesischer Künstler in verschiedenen Stilrichtungen (Einführung: Chen Ning)

Dokumentarfilmausschnitte (Raum 119)

• 17.00–1.00 Uhr Chinesische Sprache und Schrift, traditionelles Handwerk, schöne Künste, Landschaften, Stadtentwicklung, Heilkunst, Musikszene u. a. in Filmausschnitten

Außerdem (Flur)

• 17.00–22.00 Uhr Buchverkauf (Chinaladen/gdcf Berlin e.V.)
• 17.00–1.00 Uhr Beratung und Auskünfte

Ort:
Goßlerstraße 2–4
14195 Berlin Haus 4 (kein Catering) 
Zeit: 17.00–1.00 Uhr
Infos: www.konfuziusinstitut-berlin.de