You should first of all find out if your own health insurance can offer you a package covering your stay in Hong Kong. You must remain insured in Germany so that you are covered whenever you return home.
Nearly all insurance companies offer foreign health insurance, rates for which you can find on their websites. Here are some examples:
The company Mawista specialises in foreign health insurance for those studying abroad.