Most FU libraries organize library introductions as well as introductions to online literature searches or to using citation-management software.
Usually the courses are in German. Please inquire at the particular library's information desk about guided tours or courses in English.